„Willkommen Anderswo III – sich spielend begegnen“ so lautete der Titel des Festivals, das im Mai 2017 im Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen stattfand.
Ausgelassenheit, ungezwungene Spielfreude und ein vorurteilsfreies Miteinander prägten die vier Festivaltage, an denen Kinder und Jugendliche mit und ohne Fluchterfahrung aus der gesamten Bundesrepublik zusammen Theater spielten. 

Schauspielerisch, musikalisch und tänzerisch zeigten das Maxim Gorki Theater Berlin, das Theater Plauen-Zwickau, das Staatstheater Nürnberg, die Münchner Kammerspiele, das Theater und Orchester Heidelberg, das Düsseldorfer Schauspielhaus, NEW HAMBURG (Deutsches SchauSpielHaus Hamburg) und das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen die eindrucksvolle Gedanken- und Themenwelt ihrer jungen Akteure. 

Studierende des Instituts für Theaterwissenschaft beteiligten sich über das CCT maßgeblich an der Organisation und Durchführung des Festivals, indem sie die acht Produktionen dramaturgisch im Probenprozess begleiteten, die Gesprächsrunden im Anschluss an die Vorstellungen moderierten und ein begleitendes Symposium organisierten, das sich inhaltlich mit den Fragestellungen, wie ein transkulturelles Zusammenleben gelingen und welche Rolle Theater dabei spielen kann, beschäftigte.  

Alle Ergebnisse dieser Arbeit sind nun in einem Buch zum Festival erschienen, das Prof. Dr. Günther Heeg, Direktor des CCT und Lutz Hillmann, Intendant des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters in enger Zusammenarbeit mit den Studierenden herausgegeben haben.  
In Form von Erlebnisberichten, Essays, Reflexionen und O-Tönen der beteiligten Kinder und Jugendlichen, Theaterpädagogen, Intendanten und Journalisten werden die Projekte zu exemplarischen Modellen der Theaterarbeit für eine künftige transkulturelle Gesellschaft verdichtet.  
Erschienen im November 2017 bei Theater der Zeit

Premiere feierte das Buch „Willkommen Anderswo – sich spielend begegnen. Theaterarbeiten mit Einheimischen und Geflüchteten“ am 18. November 2017 im Bautzener Burgtheater. 

Die beiden Herausgeber Prof. Dr. Günther Heeg und Lutz Hillmann präsentierten gemeinsam mit Claudius Baisch, Henrike Schmidt und Dana Soubh, Studierenden der Leipziger Theaterwissenschaft, das Buch und diskutierten über die Inhalte. Abgerundet haben Schauspieler*innen des Bautzener Theater die Veranstaltungen durch Lesungen von Eindrücken der Festival Teilnehmer*innen. 

Eine weitere Buchvorstellung fand am 23. Januar 2018 im Deutschen Theater Berlin statt. Das CCT war der Einladung vom Intendanten Ulrich Khuon gefolgt, der sich an der Podiumsdiskussion während des Festival beteiligte und bereits vor Ort großes Interesse an dem Projekt und der Dokumentation bekundete.